Drunken Master (1978) – ไอ้หนุ่มหมัดเมา ไหเหล้า แปดเซียนเมามาย ยาจกซู สู่ภาพยนตร์กังฟูคอเมดี้ระดับตำนานผู้ให้กำเนิดซูเปอร์สตาร์ เฉินหลง และปฏิวัติวงการศิลปะการต่อสู้ฮ่องกงของ หยวนหวูปิง
ในฐานะภาพยนตร์แอ็กชัน-ศิลปะการต่อสู้แนวตลกคลาสสิกขึ้นหิ้ง (Martial Arts Kung Fu Action Comedy Masterpiece) ของค่าย ซีซันฟิล์มส์ (Seasonal Film Corporation) Drunken Master (1978) หรือในชื่อไทย ไอ้หนุ่มหมัดเมา (ชื่อจีน: 醉拳 – จุ้ยฉวน) ภายใต้การกำกับและออกแบบคิวบู๊โดยยอดปรมาจารย์ หยวนหวูปิง (Yuen Woo-ping จาก The Matrix และ Crouching Tiger, Hidden Dragon) อำนวยการสร้างโดย อู๋ซีหยวน (Ng See-yuen) คือหมุดหมายประวัติศาสตร์ที่แจ้งเกิดให้ เฉินหลง (Jackie Chan) ก้าวขึ้นเป็นราชาหนังกังฟูระดับโลกอย่างเต็มตัว หนังฉีกขนบหนังล้างแค้นหน้าตายในยุคหลังบรู๊ซ ลี ด้วยการสอดแทรกมุกตลกเจ็บตัว กายกรรมผาดโผน และวิชาเพลงหมัดแปดเซียนเมามาย นำแสดงโดย เฉินหลง, หยวนเสี่ยวเทียน (Yuen Siu-tien ในบทบาทไอคอนิก ยาจกซู) และ ฮวังจังลี (Hwang Jang-lee ผู้ครองฉายา “จอมเตะสายฟ้า”)
เรื่องย่อ: จอมกวนหวงเฟยหง บทลงโทษโหด สู่เพลงมวยแปดเซียนล้างแค้นมือสังหาร
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นที่มณฑลกวางตุ้ง หวงเฟยหง (รับบทโดย เฉินหลง) ในวัยหนุ่ม เป็นเด็กหนุ่มเลือดร้อน ซุกซน เจ้าเล่ห์ และชอบก่อเรื่องทะเลาะวิวาทจนทำให้สำนักมวยของ หวงฉีอิง ผู้เป็นพ่อต้องเสื่อมเสียชื่อเสียงอยู่เป็นประจำ หลังจากก่อเรื่องชกต่อยกับอันธพาลและล่วงเกินหญิงสาวสูงศักดิ์ หวงฉีอิงจึงตัดสินใจดัดนิสัยลูกชายด้วยการส่งตัวไปฝึกวิชากับ ยาจกซู หรือ ซูปาเทียน (รับบทโดย หยวนเสี่ยวเทียน) ปรมาจารย์หมัดมวยขี้เมาผู้ขึ้นชื่อเรื่องความโหดเหี้ยมในการเคี่ยวกรำลูกศิษย์จนพิการมาแล้วหลายราย
หวงเฟยหงพยายามหลบหนีการฝึกที่แสนทารุณ ทั้งการวิดพื้นบนชามแก้ว การตักน้ำใส่ถังด้วยมือเปล่า และการฝึกความแข็งแกร่งของนิ้วมือ แต่ระหว่างทางที่หนีไป เขาได้ไปมีเรื่องและถูก เยี่ยนเถี่ยซิน หรือ “ปีศาจขาเหล็ก” (รับบทโดย ฮวังจังลี) ยอดมือสังหารรับจ้างเตะจนพ่ายแพ้อย่างหมดรูป แถมยังถูกบังคับให้คลานลอดหว่างขาเพื่อแลกกับชีวิต ความอับอายขายหน้าครั้งประวัติศาสตร์นี้กลายเป็นไฟแค้นที่กระตุ้นให้หวงเฟยหงยอมคลานกลับไปกราบยาจกซูเพื่อขอรับการฝึกฝนอย่างจริงจัง
ยาจกซูจึงยอมถ่ายทอดวิชาลับประจำตระกูล นั่นคือ “หมัดแปดเซียนเมามาย” (Drunken Eight Immortals) ซึ่งใช้ความอ่อนช้อย หลอกล่อ ไร้ทิศทาง และพลังทำลายล้างที่แฝงอยู่ใต้อาการมึนเมา หวงเฟยหงฝึกฝนเพลงมวยของเซียนทั้งเจ็ดจนชำนาญ ขาดเพียง “เซียนเหอเซียนกู” (เซียนหญิง) ที่เขาไม่ยอมฝึกเพราะมองว่าท่าทางเหมือนผู้หญิง จนกระทั่ง เยี่ยนเถี่ยซิน รับงานว่าจ้างให้มาลอบสังหารพ่อของเขา หวงเฟยหงจึงต้องรีบรุดกลับมาพร้อมไหเหล้า ใช้เพลงหมัดเมาและดัดแปลงวิชาเซียนหญิงขึ้นมาใหม่เพื่อดวลเดือดกู้ชีวิตพ่อและศักดิ์ศรีของตระกูล
สุนทรียะแห่งหมัดมวยกายกรรม จังหวะคอมเมดี้ฉบับเฉินหลง และเสน่ห์ของยาจกซู
Drunken Master (1978) โดดเด่นด้วยการผสมผสานศิลปะการต่อสู้แบบกังฟูโบราณเข้ากับท่วงท่ากายกรรมงิ้วปักกิ่ง การแสดงท่าหมัดเมาของ เฉินหลง มีทั้งความพริ้วไหว อ่อนหยุ่น และทรงพลัง ทุกจังหวะการหลบหลีกและการออกอาวุธเปรียบเสมือนการเต้นรำที่มีการคำนวณมาอย่างแม่นยำ งานคิวบู๊ของ หยวนหวูปิง เน้นการปะทะจริง เจ็บจริง โดยแทบไม่พึ่งพาสลิงหรือตัวแสดงแทน
ความยอดเยี่ยมสูงสุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ การสร้างเคมีคู่หูต่างวัยระหว่าง เฉินหลง และ หยวนเสี่ยวเทียน คาแรกเตอร์อาจารย์ขี้เมาผมขาวจมูกแดงถือไหเหล้า กลายเป็นแม่แบบของตัวละครยอดฝีมือสายสุราในภาพยนตร์และวิดีโอเกมยุคหลังมากมาย ขณะที่ ฮวังจังลี มอบการแสดงบทวายร้ายด้วยทักษะการเตะเทควันโดที่รวดเร็ว ดุดัน และอันตรายที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ฮ่องกง
ทำไมถึงเป็นภาพยนตร์ที่คุณต้องไปเป็นพยานด้วยตัวเอง?
- ภาพยนตร์แจ้งเกิดระดับตำนานของ เฉินหลง: การสถาปนาแนวทาง “กังฟูคอเมดี้” (Kung Fu Comedy) ที่เปลี่ยนหน้าประวัติศาสตร์หนังแอ็กชันโลก
- สุดยอดวิชาหมัดแปดเซียนเมามาย: การออกแบบท่ามวยเมาที่สวยงาม ซับซ้อน และกลายเป็นภาพจำระดับไอคอนิกตลอดกาล
- บทบาทอาจารย์ยาจกซูต้นฉบับ: การแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ของ หยวนเสี่ยวเทียน ที่สร้างแรงบันดาลใจให้ตัวละครหมัดเมาทั่วโลก
- การปะทะลูกเตะสายฟ้าของ ฮวังจังลี: ฉากแอ็กชันประลองยุทธ์ช่วงท้ายเรื่องที่ดุเดือด สมจริง และไร้การใช้สลิง
- ผลงานขึ้นหิ้งสำหรับคอหนัง Martial Arts, Action, Comedy, Hong Kong Classic, Jackie Chan: หนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่ทรงคุณค่าและเป็นเสาหลักของวงการภาพยนตร์กังฟูฮ่องกง
