Intimate Enemies (2007) – อัลจีเรีย สมรภูมิอเวจี หุบเขาคาบิลี การทรมานเชลย ปมขัดแย้งเชิงศีลธรรม และบาดแผลสงครามที่ไร้ผู้ชนะ สู่ภาพยนตร์สงครามจิตวิทยาประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสอันดุดันของ ฟลอร็องต์ เอมิลิโอ ซิริ, เบอนัวต์ มาจิเมล และ อัลแบร์ ดูปงแตล
ในฐานะภาพยนตร์แอ็กชัน-ดราม่าสงครามประวัติศาสตร์ระดับเข้มข้น (Historical War Psychological Drama Feature) สัญชาติฝรั่งเศส Intimate Enemies (2007) หรือในชื่อภาษาฝรั่งเศส L’Ennemi intime หรือชื่อไทย อัลจีเรีย สมรภูมิอเวจี ผลงานการกำกับของ ฟลอร็องต์ เอมิลิโอ ซิริ (Florent Emilio Siri ผู้กำกับจาก Hostage และ Nid de guêpes) ร่วมเขียนบทโดย ปาทริก รอตมาน (Patrick Rotman) นักประวัติศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญด้านสงครามแอลจีเรีย คือหนึ่งในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องของวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่กล้าเผชิญหน้าและเปิดโปงบาดแผลต้องห้ามอย่าง “สงครามแอลจีเรีย” (Algerian War ค.ศ. 1954–1962) โดยนำเสนอผ่านมุมมองของทหารระดับปฏิบัติการที่ถูกกลืนกินด้วยความป่าเถื่อนของการปราบปรามกองกำลังกู้ชาติแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ (FLN) หนังนำแสดงโดย เบอนัวต์ มาจิเมล (Benoît Magimel), อัลแบร์ ดูปงแตล (Albert Dupontel), โอเรเลียง เรโกแอ็ง (Aurélien Recoing) และ มาร์ก บาร์เบ (Marc Barbé)
เรื่องย่อ: ผู้หมวดหนุ่มเปี่ยมอุดมการณ์ จ่าสิบเอกกร้านโลก สู่การสูญสิ้นมนุษยธรรมในหุบเขาเพลิง
เรื่องราวเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1959 ท่ามกลางเทือกเขาคาบิลีอันทุรกันดารและแห้งแล้งของประเทศแอลจีเรีย ผู้หมวดแตรีแย็ง (รับบทโดย เบอนัวต์ มาจิเมล) นายทหารหนุ่มชาวฝรั่งเศสผู้เปี่ยมไปด้วยอุดมการณ์ความยุติธรรมและความเชื่อมั่นในสิทธิมนุษยชน ได้อาสาเดินทางมารับตำแหน่งผู้บังคับกองร้อยประจำด่านหน้าโดดเดี่ยว เพื่อสานต่องานหลังจากผู้บังคับหน่วยคนก่อนถูกกลุ่มกบฏ FLN ซุ่มโจมตีจนเสียชีวิต
เมื่อมาถึง แตรีแย็งต้องเผชิญหน้ากับความจริงอันโหดร้ายที่ไม่เหมือนในตำราทหาร กองร้อยของเขาประกอบไปด้วยทหารเกณฑ์ที่เหนื่อยล้า หวาดระแวง และพร้อมจะระเบิดอารมณ์ได้ทุกเมื่อ โดยมี จ่าดูญัก (รับบทโดย อัลแบร์ ดูปงแตล) นายทหารผ่านศึกสงครามอินโดจีนผู้เจนศึกและด้านชาต่อความตายเป็นแกนนำ ดูญักมองสงครามครั้งนี้อย่างไร้ภาพลวงตา เขาใช้มาตรการรุนแรง การซ้อมทรมานเชลย และการลงทัณฑ์อย่างไร้ความปรานีเพื่อรักษาชีวิตของลูกน้อง
แตรีแย็งพยายามรักษาศีลธรรมและคัดค้านวิธีการอันป่าเถื่อนของดูญัก แต่เมื่อหน่วยของเขาต้องเผชิญกับการซุ่มโจมตีอันเหี้ยมโหด การสังหารหมู่ชาวบ้านผู้บริสุทธิ์โดยกลุ่มกบฏ และการถูกทรยศจากสายข่าวท้องถิ่น เส้นแบ่งระหว่าง “ความดี” กับ “ความชั่ว” ก็เริ่มพังทลายลง ท่ามกลางไฟสงครามที่โหมกระหน่ำและการใช้ระเบิดนาปาล์มเผาผลาญผืนแผ่นดิน แตรีแย็งค่อยๆ ถูกความกดดันกลืนกินจนกลายสภาพเป็นสิ่งที่เขาเคยรังเกียจที่สุด
สุนทรียะแห่งภาพสงครามสมจริง ความขัดแย้งทางศีลธรรม และการสะท้อนประวัติศาสตร์อันเจ็บปวด
Intimate Enemies (2007) โดดเด่นด้วยการถ่ายทอดฉากการรบที่ดิบ สมจริง และกดดันเทียบชั้นภาพยนตร์สงครามระดับสากลอย่าง Platoon หรือ Apocalypse Now งานกำกับภาพของ โจวันนี ฟิโอเร โคลเตลลาชี เน้นการใช้มุมกล้องประชิดตัวในภูมิประเทศภูเขาหินโล่งแจ้ง สลับกับความมืดมิดในหุบเขาที่สร้างความระแวงต่อการถูกลอบซุ่มยิงตลอดเวลา
ความยอดเยี่ยมสูงสุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ การปะทะคารมและเคมีทางศีลธรรมระหว่าง เบอนัวต์ มาจิเมล และ อัลแบร์ ดูปงแตล การเปลี่ยนผ่านทางจิตวิทยาของตัวละครแตรีแย็งจากชายหนุ่มผู้มีมนุษยธรรมสู่การเป็นฟันเฟืองสงครามที่ไร้หัวใจ ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างน่าหวาดหวั่นและสะเทือนใจ ดนตรีประกอบโดย อเล็กซองดร์ เดสปลาต์ (Alexandre Desplat) ใช้ท่วงทำนองที่โหยหวนและเงียบงัน ขับเน้นความไร้ประโยชน์ของสงครามที่สร้างศัตรูขึ้นในใจของทุกคน
ทำไมถึงเป็นภาพยนตร์ที่คุณต้องไปเป็นพยานด้วยตัวเอง?
- การตีแผ่หน้าประวัติศาสตร์สงครามแอลจีเรียอย่างตรงไปตรงมา: กล้าแตะต้องประเด็นต้องห้าม การซ้อมทรมาน และอาชญากรรมสงครามของกองทัพฝรั่งเศส
- การประชันบทบาทของ เบอนัวต์ มาจิเมล และ อัลแบร์ ดูปงแตล: สองยอดฝีมือแถวหน้าของฝรั่งเศสในการปะทะอุดมการณ์ที่ไม่มีใครถูกหรือผิดทั้งหมด
- ฉากการรบและงานสร้างที่สมจริงขั้นสุด: คิวบู๊ทางยุทธวิธี เสียงปืน การซุ่มโจมตี และฉากทิ้งระเบิดนาปาล์มที่สะกดสายตา
- การสำรวจการเสื่อมสลายของศีลธรรมมนุษย์: แสดงให้เห็นว่าสงครามสามารถเปลี่ยนคนธรรมดาที่มีมนุษยธรรมให้กลายเป็นปีศาจได้อย่างไร
- ผลงานขึ้นหิ้งสำหรับคอหนัง War, Action, History, Psychological Drama, French Cinema: ภาพยนตร์สงครามชั้นเยี่ยมที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล César Awards ถึง 3 สาขา
